Mursun silmistä löytyi artikkeli mutta siinä on paljon akateemisia sanoja jotka vaikeuttavat ymmärrystä. The anatomy of the Walrus head ( Odobenus rosmarus).ROOSTER kirjoitti: ↑24 Syys 2023, 13:17 Suomen Kuvalehti numero 23, 15 syyskuuta kirjoittaa:
Mikä on tilanne jossa mursu hyötyisi silmän/silmien ulos pullauttamisesta?Kun täytetään nisäkästä, silmän paikka mitataan silmäkuopan etureunasta. Puolakoski oli sommitellut mursun silmän aluksi siihen. Mutta se ei näyttänyt oikealta.
He pohtivat Roni Anderssonin kanssa, oliko tullut mittausvirhe. Sitten he hoksasivat, etteivät mursun silmä ole kuopassa, vaan hyvin pinnassa. Mursu osaa tarvittaessa pullauttaa silmät ulos päästään.
Part 3: The eyes and their function in Walrus ecology
Helpompi pala oli Wikipedia jossa sanotaan näin:
Minkä Google käänsi:The extraocular muscles of the walrus are well-developed. This and its lack of orbital roof allow it to protrude its eyes and see in both a frontal and dorsal direction. However, vision in this species appears to be more suited for short-range.[27]
Taisin ylitulkita "silmän ulos pullauttamisen" , kyseessä on ilmeisesti vain ilmiö, jossa mursu pystyy liikuttamaan silmämunia ulospäin ja kiertämään hieman. Varmaan johtuu murrealueestani ja tulkintakyvyn puutteesta, että ymmärsin pullautuksella tarkoitettavan jotain mikä tulee jostain merkittävästi ulos. Synnytyksestä puhuttaessa sanotaan joskus: "Hän pullautti lapsen." Jääkö se silloin roikkumaan jalkojen väliin napanuorasta, kurkkiiko sieltä hieman vai tuleeko kaikki ulos asti?Mursun silmänulkoiset lihakset ovat hyvin kehittyneet. Tämä ja sen kiertoradan katon puute mahdollistavat sen, että se voi työntää silmänsä ja nähdä sekä etu- että selkäsuunnassa. Tämän lajin näkökyky näyttää kuitenkin soveltuvan paremmin lyhyelle kantamalle.[27]
Kiitän Suomen Kuvalehteä joka sai mielenkiintoni heräämään ja antoi aihetta tiedonkeruuseen. Kiitokset myös Tiedepalstan asiantuntijoille jotka innokkaasti keskittyvät tämänlaisiin kysymyksiin, kuten etusivun suosituimmat artikkelitkin osoittavat.
Minulla olisi kysymys myös sanan mursu etymologiasta mutta taitaa olla parasta jättää esittämättä.

