Mitä on käännytyslaki englanniksi ?

SHT
Reactions:
Viestit: 739
Liittynyt: 29 Marras 2022, 21:05

Mitä on käännytyslaki englanniksi ?

Viesti Kirjoittaja SHT »

Mitä on käännytyslaki englanniksi ?
Avatar
KultaKikkare
Reactions:
Viestit: 9510
Liittynyt: 28 Marras 2022, 22:30

Re: Mitä on käännytyslaki englanniksi ?

Viesti Kirjoittaja KultaKikkare »

Olisko deportation law, eli karkoituslaki.
Be stronger than your excuses
Rere
Reactions:
Viestit: 3424
Liittynyt: 01 Joulu 2022, 15:43

Re: Mitä on käännytyslaki englanniksi ?

Viesti Kirjoittaja Rere »

KultaKikkare kirjoitti: 18 Heinä 2024, 11:50 Olisko deportation law, eli karkoituslaki.
On tuo ainakin ymmärrettävä. En tiedä mikä on lakikielessä käytettävä englanninkielinen termi, mutta noista maastakarkotuksista käytetään usein sanaa expulsion.
Rere
Reactions:
Viestit: 3424
Liittynyt: 01 Joulu 2022, 15:43

Re: Mitä on käännytyslaki englanniksi ?

Viesti Kirjoittaja Rere »

Deportation law on termi jota käyttävät englanninkieliset uutiset niin Suomessa kuin muuallakin.
vahva_virtanen
Reactions:
Viestit: 2286
Liittynyt: 11 Kesä 2024, 11:09

Re: Mitä on käännytyslaki englanniksi ?

Viesti Kirjoittaja vahva_virtanen »

Kääntyminen jeesusristuksen opista islamistiksi tai päinvastoin on Conversion.
Käännyttäminen on Forced Conversion.
Käännytyslaki on Forced Conversion Law.
Avatar
KultaKikkare
Reactions:
Viestit: 9510
Liittynyt: 28 Marras 2022, 22:30

Re: Mitä on käännytyslaki englanniksi ?

Viesti Kirjoittaja KultaKikkare »

Enforced... Jos kyseessä on lailla pakotettu käännytys.
Be stronger than your excuses
vahva_virtanen
Reactions:
Viestit: 2286
Liittynyt: 11 Kesä 2024, 11:09

Re: Mitä on käännytyslaki englanniksi ?

Viesti Kirjoittaja vahva_virtanen »

KultaKikkare kirjoitti: 19 Heinä 2024, 10:45Enforced
Enforced Law on pakottamalla tehty laki.
Avatar
KultaKikkare
Reactions:
Viestit: 9510
Liittynyt: 28 Marras 2022, 22:30

Re: Mitä on käännytyslaki englanniksi ?

Viesti Kirjoittaja KultaKikkare »

vahva_virtanen kirjoitti: 19 Heinä 2024, 11:29
KultaKikkare kirjoitti: 19 Heinä 2024, 10:45Enforced
Enforced Law on pakottamalla tehty laki.
Kun laki pakottaa tekemään lain. :)

Mut eikö enforced conversion ole lailla pakotettu käännytys?
Be stronger than your excuses
Suosittele ketjua Vastaa Viestiin